MENA Newswire , BEIJING : Magluwag ang Tsina ng mga patakaran sa pagpasok para sa mga bisitang Briton sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa mga may hawak ng pasaporte ng UK na maglakbay patungong mainland China nang walang visa para sa mga biyaheng hanggang 30 araw, ayon sa gobyerno ng UK matapos ang mga pag-uusap sa Beijing sa pagitan nina Punong Ministro Keir Starmer at Pangulong Xi Jinping. Sinabi ng UK na ang pagbabago ay ilalapat sa mga panandaliang pamamalagi kabilang ang turismo at paglalakbay para sa negosyo.
Ang anunsyo ay kasunod ng mga pagpupulong ni Starmer kay Xi at iba pang matataas na opisyal ng Tsina sa unang pagbisita sa Tsina ng isang punong ministro ng Britanya simula noong 2018. Sinabi ng gobyerno ng UK na ang hakbang sa visa ay magtutugma sa Britain sa humigit-kumulang 50 bansa na ang mga mamamayan ay maaari nang makapasok sa Tsina para sa mga maikling pananatili nang hindi kumukuha ng visa nang maaga.
Hindi nagbigay ang gobyerno ng UK ng petsa ng pagiging epektibo para sa pagpapalit ng visa o detalyadong mga kinakailangan sa pagpasok, at sinabing susunod ang karagdagang impormasyon. Sinabi ng ministeryong panlabas ng Tsina na magbibigay ito ng "positibong konsiderasyon" sa visa-free access para sa mga manlalakbay sa UK at hinihikayat ang paglalakbay sa pagitan ng dalawang bansa.
Sa kasalukuyan, ang mga manlalakbay na Briton ay nangangailangan ng visa nang maaga para sa karamihan ng mga pagbisita sa mainland China . Ipinakilala at pinalawak ng Tsina ang mga kaayusan sa pagpasok nang walang visa para sa mga mamamayan ng iba't ibang bansa bilang bahagi ng mas malawak na pagbabago sa mga patakaran nito sa paglalakbay papasok nitong mga nakaraang taon, kung saan ang karaniwang katangian ay ang mga maikling pananatili na may limitasyon sa 30 araw para sa mga kwalipikadong ordinaryong may hawak ng pasaporte.
Mga hakbang sa kalakalan at paglalakbay
Kasabay ng anunsyo sa paglalakbay, sinabi ng gobyerno ng UK na ang mga pagpupulong sa Beijing ay nakabuo ng mga kasunduan na naglalayong suportahan ang mga ugnayang pangkomersyo. Sinabi nito na sumang-ayon ang Tsina na bawasan ang mga taripa sa mga pag-export ng Scotch whisky mula sa UK mula 10% hanggang 5%, at naglunsad ang magkabilang panig ng isang pag-aaral ng posibilidad tungo sa isang kasunduan sa mga serbisyo sa bilateral sa hinaharap.
Sinabi ng gobyerno ng UK na tinalakay din ng Starmer ang iba't ibang isyu sa mga pinuno ng Tsina, kabilang ang mga palitan ng tao-sa-tao at mga larangan para sa praktikal na kooperasyon. Sinabi nito na sakop ng mga pag-uusap ang mga gawain upang matugunan ang ilegal na migrasyon at pagpupuslit ng tao, kabilang ang kooperasyon na may kaugnayan sa mga kagamitang ginagamit sa maliliit na tawiran ng bangka.
Para sa mga manlalakbay, ang pahayag ng gobyerno ng UK ay nakatuon sa pag-aalis ng kinakailangan sa visa para sa mga pagbisita na wala pang 30 araw, na magbabawas sa oras ng papeles at pagproseso para sa mga kwalipikadong bisita kapag naipatupad na. Hindi inanunsyo ng UK ang anumang kapalit na pagbabago sa mga kinakailangan sa visa ng Britain para sa mga mamamayang Tsino.
Implementasyon at gabay sa manlalakbay
Pinayuhan ng gobyerno ng UK ang mga mamamayang British na nagpaplanong maglakbay patungong China na sundin ang mga opisyal na update para sa mga detalye ng pagpapatupad at mga kondisyon sa pagpasok sa sandaling magkabisa ang patakarang walang visa. Hindi nito tinukoy kung ang pagbabago ay mangangailangan ng pre-travel registration, patunay ng onward travel, mga booking sa hotel, o iba pang dokumentasyon sa hangganan. Sa mga pahayag ng ministeryo ng ugnayang panlabas ng China noong Enero 30, sinabi ng dalawang pinuno na sumang-ayon na hikayatin at suportahan ang two-way travel sa pagitan ng mga bansa at na ang mas malapit na interaksyon ay magpapabuti sa pagkakaunawaan. Hindi nagtakda ang ministeryo ng petsa ng pagsisimula sa mga pampublikong komento nito.
Ang planong walang visa ay inanunsyo kasabay ng paglalarawan ng London at Beijing ng pagbabalik sa dating ugnayan matapos ang mga taon ng maigting na ugnayan. Sinabi ng gobyerno ng UK na ang resulta ng pagbisita ay kinabibilangan ng mga hakbang na nilayon upang mapadali ang paglalakbay at kalakalan, kabilang ang mga hakbang na nakakaapekto sa mga bisita at taga-export ng Britanya. Sinabi ng gobyerno ng UK na magbibigay ito ng karagdagang gabay habang pinapinal ang mga kaayusan, kabilang ang kung kailan maaaring simulan ng mga manlalakbay ang paggamit ng opsyon na walang visa para sa pagpasok at kung anong mga kundisyon ang ilalapat sa mga daungan ng pagpasok.
Ang post na Plano ng Tsina na Walang Visa para sa mga May-ari ng Pasaporte ng UK na inanunsyo matapos ang mga pag-uusap sa Beijing ay unang lumabas sa MENA News 24/7 .