TOKYO, Nobyembre 13, 2025: Nag-anunsyo ang Apple at ISSEY MIYAKE ng bagong collaboration na tinatawag na iPhone Pocket, isang 3D-knitted wearable accessory na idinisenyo para humawak ng iPhone at iba pang maliliit na item. Ang produkto, na pinagsasama ang inobasyon ng tela ng Japanese fashion brand sa katumpakan ng disenyo ng Apple, ay magiging available simula Nobyembre 14 sa mga piling lokasyon ng Apple Store at online sa ilang rehiyon kabilang ang France, Greater China, Italy, Japan, Singapore, South Korea, United Kingdom, at United States.
Ang katumpakan na disenyo ay nakakatugon sa pang-araw-araw na utility sa Apple at pinakabagong likha ni ISSEY MIYAKE. (Credit – Apple)Ang iPhone Pocket ay ginawa sa Japan gamit ang isang natatanging 3D-knitting technique na inspirasyon ng konsepto ng ISSEY MIYAKE ng “isang piraso ng tela.” Ang disenyo ay ganap na nakapaloob sa iPhone habang lumalawak upang magkasya sa mga karagdagang item gaya ng AirPods o maliliit na personal na gamit. Ang ribbed open structure nito ay nagbibigay-daan sa visibility ng screen ng telepono kapag nakaunat, na nag-aalok ng parehong proteksyon at accessibility. Tinutukoy ng materyal ang mga signature pleats ng ISSEY MIYAKE, pinagsasama ang texture at flexibility sa isang minimalist na anyo.
Available sa dalawang bersyon, ang modelo ng maikling strap ay darating sa lemon, mandarin, purple, pink, peacock, sapphire, cinnamon, at black, habang ang long strap na variant ay available sa sapphire, cinnamon, at black. Ang maikling bersyon ng strap ay magtitingi ng 149.95 US dollars at ang mahabang bersyon ng strap para sa 229.95 US dollars. Ang parehong mga bersyon ay idinisenyo upang dalhin sa maraming paraan, kabilang ang sa pamamagitan ng kamay, nakakabit sa isang bag, o direktang isinusuot sa katawan.
Sinabi ni Yoshiyuki Miyamae, direktor ng disenyo ng MIYAKE DESIGN STUDIO, na ang paglikha ng iPhone Pocket ay sumasalamin sa pagtuon sa pagiging pangkalahatan at personal na kakayahang umangkop. “Ang disenyo ng iPhone Pocket ay nagsasalita sa bono sa pagitan ng iPhone at ng gumagamit nito, habang isinasaisip na ang isang produkto ng Apple ay idinisenyo upang maging unibersal sa aesthetic at maraming nalalaman sa paggamit,” sabi ni Miyamae. Idinagdag niya na ang konsepto ay naaayon sa diskarte ng ISSEY MIYAKE sa disenyo, na nagbibigay-diin sa bukas na pagiging simple at interpretasyon ng gumagamit.
Nag-aalok ang iPhone Pocket ng versatility sa pang-araw-araw na paggamit
Sinabi ni Molly Anderson, vice president ng Industrial Design ng Apple, na ang pakikipagtulungan ay kumakatawan sa isang nakabahaging pagpapahalaga para sa pagkakayari at paggana. “Ang Apple at ISSEY MIYAKE ay nagbabahagi ng diskarte sa disenyo na nagdiriwang ng pagkakayari, pagiging simple, at kasiyahan,” sabi ni Anderson. “Nag-aalok ang iPhone Pocket ng isang pinong paraan upang magdala ng iPhone, AirPods, at iba pang pang-araw-araw na item.” Nabanggit niya na ang color palette ay pinili upang makipag-ugnayan sa lineup ng iPhone ng Apple, na nagpapahintulot sa mga user na maghalo at tumugma sa mga disenyo.
Ang iPhone Pocket ay binuo sa pamamagitan ng malapit na pakikipagtulungan sa pagitan ng pangkat ng pananaliksik at pagpapaunlad ng ISSEY MIYAKE at ng Apple Design Studio. Ang istraktura ay muling binibigyang-kahulugan ang teknolohiya ng pleated textile ng ISSEY MIYAKE para sa functional, araw-araw na paggamit, na lumilikha ng balanse sa pagitan ng mataas na fashion at praktikal na disenyo. Sinuri ang anyo at materyales ng accessory upang matiyak ang tibay at ginhawa, habang pinapanatili ang liwanag at pagkalikido na nauugnay sa mga kasuotan ni ISSEY MIYAKE.
Ang espesyal na edisyon na accessory ay magiging available sa mga piling Apple retail store sa buong mundo, kabilang ang Apple Canton Road sa Hong Kong, Apple Ginza sa Tokyo, Apple Jing’an sa Shanghai, Apple Marché Saint-Germain sa Paris, Apple Myeongdong sa Seoul, Apple Orchard Road sa Singapore, Apple Piazza Liberty sa Milan, Apple Regent Street sa London, Apple SoHo sa New Yorki A13 Apple sa New Yorki City, at Apple SoHo sa New Yorki A13 Apple. Ang paglabas ng iPhone Pocket ay darating bago ang holiday shopping season. Magagawa ng mga customer na galugarin ang koleksyon nang personal o online, na may mga Apple Specialist na magagamit upang tumulong sa mga kumbinasyon ng kulay at strap upang umakma sa kanilang mga modelo ng iPhone.
Pinagtulay ng iPhone Pocket ang fashion at teknolohiya sa buong mundo
Itinatag noong 1971, kinikilala ang ISSEY MIYAKE para sa makabagong diskarte nito sa disenyo at pagmamanupaktura ng tela. Pinagsasama ng gawa ng brand ang teknolohiya at pagkakayari upang makagawa ng mga damit at accessories na nailalarawan sa pamamagitan ng kaginhawahan, pagka-orihinal, at pangmatagalang kalidad. Ang Apple, na itinatag noong 1976, ay nananatiling isang pandaigdigang nangunguna sa teknolohiya ng consumer, na kilala sa mga produkto gaya ng iPhone, Mac, iPad, AirPods, Apple Watch, at Apple Vision Pro, pati na rin sa anim na software platform at pinagsamang serbisyo nito.
Ang iPhone Pocket ay nagmamarka ng pagpapatuloy ng mga pakikipagtulungan ng Apple sa mga pandaigdigang disenyong bahay, na pinagsasama ang craftsmanship at pang-industriya na disenyo sa isang produkto na sumasalamin sa pagtutok ng parehong kumpanya sa pagiging simple, kakayahang magamit, at aesthetic na katumpakan, habang binibigyang-diin ang lumalagong intersection ng teknolohiya, fashion, at functional na pang-araw-araw na disenyo na nakakaakit sa isang bagong henerasyon ng mga consumer na naghahanap ng personal na istilo at integridad sa pagitan ng kanilang pang-araw-araw na istilo, at praktikal na pagsasama-sama. – Sa pamamagitan ng Content Syndication Services.
