TOKYO / MENA Newswire / — Lumawak ang ekonomiya ng Japan sa ikalawang magkakasunod na quarter mula Enero hanggang Marso, kung saan tumaas ng taunang 2.1 porsyento ang gross domestic product na na-adjust sa inflation, ayon sa paunang datos ng gobyerno na inilabas noong Martes. Ang resulta ay nagpakita ng patuloy na paglago sa pang-apat na pinakamalaking ekonomiya sa mundo, na sinusuportahan ng mga export, paggastos ng sambahayan at pamumuhunan sa negosyo.
Ang Real GDP ay tumaas ng 0.5 porsyento mula sa nakaraang quarter batay sa seasonally adjusted basis, ayon sa Cabinet Office. Ang taunang bilang, na nagpapakita kung paano gaganap ang ekonomiya kung magpapatuloy ang quarterly tulin sa loob ng isang buong taon, ay kasunod ng binagong 0.8 porsyentong taunang pagpapalawak noong Oktubre hanggang Disyembre. Ang pinakabagong pagbasa ay lumampas sa inaasahan ng merkado para sa katamtamang paglago.
Ang pribadong konsumo, na bumubuo sa mahigit kalahati ng ekonomiya ng Japan, ay tumaas ng 0.3 porsyento mula sa nakaraang quarter. Ang pagtaas ay nagmarka ng isa pang positibong kontribusyon mula sa demand ng sambahayan, habang ang demand ng publiko ay tumaas din ng 0.3 porsyento. Ang capital expenditure ng mga kumpanya ay tumaas ng 0.3 porsyento, na nagpapahiwatig na ang pamumuhunan sa negosyo ay nanatiling positibo sa unang tatlong buwan ng taon.
Sinusuportahan ng mga pag-export ang quarterly expansion
Nakadagdag sa paglago ang panlabas na demand dahil tumaas ng 1.7 porsyento ang mga export mula noong quarter ng Oktubre hanggang Disyembre. Ang pagtaas ay sumasalamin sa mas malakas na mga kargamento sa ilang kategorya ng mga produkto, kabilang ang mga sasakyan, makinarya at mga kagamitang elektrikal na ginagamit para sa mga layuning pang-industriya. Ang mga import ay tumaas ng 0.5 porsyento sa parehong panahon, na nag-iwan sa netong kalakalan bilang isang positibong kontribyutor sa pangkalahatang paglago.
Ang nominal GDP, na hindi isinasaayos para sa implasyon , ay tumaas ng 0.8 porsyento mula sa nakaraang quarter, katumbas ng taunang pagtaas na 3.4 porsyento. Ang agwat sa pagitan ng nominal at totoong paglago ay sumasalamin sa patuloy na epekto ng mga presyo sa buong ekonomiya. Pinamamahalaan ng Japan ang patuloy na presyon sa gastos habang ang paglago ng sahod at kapangyarihan sa pagbili ng sambahayan ay nananatiling pangunahing tagapagpahiwatig para sa domestic demand.
Ipinapakita ng datos ng GDP ang mas malawak na base ng demand
Ipinakita ng datos ng Cabinet Office na ang paglawak ay hindi limitado sa iisang bahagi ng demand. Ang pagkonsumo ng sambahayan, pamumuhunan sa kapital, demand ng publiko at mga export ay tumaas lahat sa bawat quarter. Ang resulta ay taliwas sa mga panahon kung saan ang paglago ng Japan ay lubos na umaasa sa kalakalan o mga pansamantalang salik, bagama't ang mga paunang bilang ay nananatiling napapailalim sa pagbabago sa susunod na pagtatantya ng gobyerno.
Ang ekonomiya ng Japan ay nahaharap sa presyur mula sa mas mataas na gastos sa pag-angkat dahil ang bansa ay lubos na umaasa sa mga suplay ng enerhiya sa ibang bansa. Ang mga presyo ng langis at mga kaugnay na produkto ay nananatiling isang mahalagang salik sa gastos para sa mga kumpanya at sambahayan. Gayunpaman, ang datos mula Enero hanggang Marso ay sumasaklaw sa isang panahon kung saan ang mas malakas na pag-export at matatag na paggastos sa loob ng bansa ay sapat upang mapanatili ang paglago ng ekonomiya sa ikalawang magkakasunod na quarter.
Ang post na Lumago ang Ekonomiya ng Japan para sa Ikalawang Kwarter dahil sa mga Pag-export ay unang lumabas sa Arab Guardian .