ABU DHABI: Tinanggap ni Pangulong Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan ng UAE ang Punong Ministro ng Albania na si Edi Rama noong Lunes sa isang pagbisita sa UAE, kung saan nakatuon ang dalawang pinuno sa mga hakbang upang mapalalim ang kooperasyon sa ekonomiya, kalakalan, renewable energy , at teknolohiya. Sinabi ng opisyal na ulat ng UAE na binigyang-diin din ng pulong ang isang ibinahaging pangako sa pagpapalawak ng mga pakikipagsosyo sa pag-unlad at pagpapanatili ng bilateral na ugnayan na ayon sa magkabilang panig ay patuloy na sumulong sa mga nakaraang taon.
Saklaw din ng mga pag-uusap ang mga pag-unlad sa rehiyon at ang epekto nito sa seguridad at katatagan, seguridad sa karagatan, at pandaigdigang ekonomiya. Ayon sa opisyal na ulat ng UAE, tinalakay ng mga pinuno ang inilarawan ng Abu Dhabi bilang mga pag-atake ng Iran na tumatarget sa mga sibilyan at imprastrakturang sibilyan sa UAE at iba pang mga bansa sa rehiyon. Inulit ni Rama ang pagkondena ng Albania sa mga pag-atake, na sinasabing nilabag nito ang internasyonal na batas at mga pamantayan at sinira ang seguridad at katatagan sa rehiyon.
Ang pagpupulong noong Lunes ay kasunod ng ilang matataas na antas ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng dalawang panig ngayong taon. Noong Marso 2, sina Rama at Sheikh Mohamed ay nagsagawa ng isang tawag sa telepono kung saan ipinahayag ng pinuno ng Albania ang pakikiisa sa UAE sa gitna ng paglala ng militar sa rehiyon. Noong Enero, sa isang pagbisita na nauugnay sa Abu Dhabi Sustainability Week 2026 , ginawaran ni Sheikh Mohamed si Rama ng Order of Zayed, ang pinakamataas na karangalan bilang sibilyan ng UAE, bilang pagkilala sa kanyang papel sa pagpapalakas ng kooperasyon sa pagitan ng dalawang bansa.
Ang adyenda ng UAE at Albania ay lumalampas pa sa diplomasya
Ang pinakahuling pagpupulong ay akma rin sa mas malawak na padron ng pagpapalawak ng pakikipag-ugnayan ng UAE-Albania. Noong Pebrero 2025, nagkita sina Sheikh Mohamed at Rama sa Tirana at tinalakay ang kooperasyon sa kalakalan, renewable energy, seguridad sa pagkain at teknolohiya. Isang karagdagang pagpupulong sa kabisera ng Albania noong Hulyo 2025 ang muling nagpatibay sa intensyon ng magkabilang panig na palawakin ang ugnayan, kung saan patuloy na binabalangkas ng magkabilang pamahalaan ang ugnayan sa paligid ng kaunlaran, pamumuhunan at praktikal na kooperasyong pang-ekonomiya.
Ang adyendang iyon ay sinuportahan ng paglago ng kalakalan at mga anunsyo ng proyekto. Sinabi ng panguluhan ng UAE na ang kalakalang hindi langis sa pagitan ng dalawang bansa ay tumaas ng 129.4% noong 2024 mula noong nakaraang taon. Sa pulong noong Pebrero 2025 sa Tirana, nasaksihan ng magkabilang panig ang pagpapalitan ng mga dokumento na kinasasangkutan ng Masdar at TAQA Transmission tungkol sa renewable energy at imprastraktura ng transmisyon, pati na rin ang isang liham ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng Presight AI at ng Ministry of Interior ng Albania tungkol sa isang proyekto sa smart city.
Nagdaragdag ng pagkaapurahan sa mga pag-uusap ang mga tensyon sa rehiyon
Bagama't nanatiling mahalaga ang kooperasyong pang-ekonomiya sa Abu Dhabi, ang mga pinakabagong talakayan ay sumasalamin din sa epekto ng mas malawak na tensyon sa rehiyon sa bilateral na diplomasya. Sinabi ng opisyal na pagbasa ng UAE na sinuri ng mga pinuno ang mga implikasyon ng mga kamakailang pag-unlad para sa seguridad sa dagat at para sa ekonomiya ng mundo, na inilalagay ang kanilang pagpupulong sa isang mas malawak na kontekstong geopolitikal. Ito ay nagmarka ng pagpapatuloy ng mga temang itinaas sa kanilang tawag sa telepono noong Marso, nang talakayin ng magkabilang panig ang pangangailangang maiwasan ang karagdagang paglala at maiwasan ang mas malawak na kawalang-tatag.
Ang pagpupulong sa Abu Dhabi ay dinaluhan ni Sheikh Theyab bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Pangalawang Tagapangulo ng Korte Presidential para sa Pag-unlad at mga Kapakanan ng mga Bayani na Nalugmok, kasama ang mga ministro, opisyal at ang delegasyon na kasama ni Rama. Para sa parehong pamahalaan, ang pagbisita ay nagdagdag ng isa pang pormal na hakbang sa isang ugnayan na lalong pinagsasama ang diplomatikong koordinasyon sa mga ugnayan sa pamumuhunan, enerhiya at teknolohiya. Ang mga pag-uusap noong Lunes ay nanatili sa pokus na iyon sa mga konkretong larangan ng kooperasyon habang tinutugunan ang agarang rehiyonal na konteksto. – Mula sa Content Syndication Services .
Ang post na pinalalim ng mga pinuno ng UAE at Albania ang bilateral na ugnayan ay unang lumabas sa Arab Guardian .